GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Pascale Kramer</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pascale Kramer</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Pascale Kramer</b> (* <a href="15._Dezember" title="15. Dezember">15. Dezember</a> <a href="1961" title="1961">1961</a> in <a href="Genf" title="Genf">Genf</a>) ist eine französisch-schweizerische <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftstellerin</a> aus der <a href="Romandie" title="Romandie">Romandie</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>In Genf geboren, kam Pascale Kramer mit drei Jahren nach <a href="Lausanne" title="Lausanne">Lausanne</a>, wo sie aufgewachsen ist. Nach der <a href="Matura" title="Matura">Matura</a> am Lausanner Gymnase de la Cité studierte sie zunächst an der <a href="Universit%C3%A4t_Lausanne" title="Universität Lausanne">Universität Lausanne</a> Literatur. Nach anderthalb Jahren brach sie das Studium ab, um sich dem Journalismus zuzuwenden, stieg dann aber ins Werbefach ein. Sie liess sich für sechs Jahre in <a href="Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a> nieder und arbeitete dort im Team des Publizisten und PR-Manns Jacques Séguéla. Seit 1987 wohnt und arbeitet sie in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>, wo sie eine <a href="Werbeagentur" title="Werbeagentur">Werbeagentur</a> führt.

</p>

<p>Ihre ersten Bücher <i>Variations sur une même scène</i> (1982) und <i>Terres fécondes</i> (1984) publizierte Kramer in der Schweiz. Es folgte ein über zehnjähriges Schweigen, bevor in Paris <i>Manu</i> erschien, wofür Pascale Kramer 1996 den Prix Michel-Dentan erhielt. Nach <i>Le Bateau sec</i> und <i>Onze ans plus tard</i> schrieb sie den Roman <i>Les vivants</i>, der mit dem Prix Lipp Suisse 2001 ausgezeichnet wurde. Sein Thema ist die grundsätzliche Infragestellung einer Paar-, Geschwister- und Familienbeziehung nach dem durch Leichtsinn verursachten Unfalltod der beiden Kinder der Protagonistin.

</p><p>2005 erschien <i>Retour d’Uruguay</i>, 2005 <i>L’adieu au Nord</i>, 2007 <i>Fracas</i>. Für ihr Buch <i>L’implacable brutalité du réveil</i> (2009) erhielt die Autorin gleich mehrere Auszeichnungen. Der Roman spielt in Kalifornien und handelt von einer durch ihre Mutterschaft überforderten jungen Frau. 2011 erschien <i>Un homme ébranlé</i>, zwei Jahre später <i>Gloria</i>. In <i>Autopsie d’un père</i> (2016) forscht eine Tochter ihrem verstorbenen Vater nach, einem eigentlich als linksintellektuell geltenden Radiojournalisten, der plötzlich durch fremdenfeindliche Äusserungen aufzufallen beginnt.

Sechs Romane sind bisher ins Deutsche übersetzt worden.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>1996: Prix Michel Dentan, für <i>Manu</i></li>

<li>2001: Prix Lipp Suisse, für <i>Les vivants</i></li>

<li>2001: <a href="Prix_Bibliomedia" class="mw-redirect" title="Prix Bibliomedia">Prix Bibliomedia</a>, für <i>Retour d'Uruguay</i></li>

<li>2009: Schillerpreis der <a href="Schweizerische_Schillerstiftung" title="Schweizerische Schillerstiftung">Schweizerischen Schillerstiftung</a>, für <i>L’implacable brutalité du reveil</i></li>

<li>2010: <a href="Prix_Rambert" title="Prix Rambert">Prix Rambert</a>, für <i>L’implacable brutalité du réveil</i></li>

<li>2010: Grand Prix du roman der Société des Gens de Lettres, für <i>L’implacable brutalité du réveil</i></li>

<li>2017: <a href="Grand_Prix_Literatur" class="mw-redirect" title="Grand Prix Literatur">Schweizer Grand Prix Literatur</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_in_deutscher_Übersetzung"><span id="Werke_in_deutscher_.C3.9Cbersetzung"></span>Werke in deutscher Übersetzung</h2></div>

<ul><li><i>Die Lebenden.</i> (Original-Titel: <i>Les vivants</i>, 2000). Aus dem Franz. von <a href="Andrea_Spingler" title="Andrea Spingler">Andrea Spingler</a>. Arche, Zürich 2003, ISBN 3-7160-2312-4. Neuauflage: Rotpunktverlag, Zürich 2017, ISBN 978-3-85869-744-8.</li>

<li><i>Zurück.</i> (Original-Titel: <i>Retour d’Uruguay</i>, 2003). Aus dem Franz. von Andrea Spingler. Arche, Zürich 2004, ISBN 3-7160-2333-7.</li>

<li><i>Abschied vom Norden.</i> (Original-Titel: <i>L’Adieu au Nord</i>, 2005). Aus dem Franz. von Andrea Spingler. Arche, Zürich 2007, ISBN 978-3-7160-2367-9.</li>

<li><i>Die unerbittliche Brutalität des Erwachens.</i> (Original-Titel: <i>L’implacable brutalité du reveil</i>, 2009). Aus dem Franz. von Andrea Spingler. Rotpunktverlag, Zürich 2013, ISBN 978-3-85869-555-0.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li><i>Autopsie des Vaters.</i> (Original-Titel: <i>Autopsie d’un père</i>, 2016). Aus dem Franz. von Andrea Spingler. Rotpunktverlag, Zürich 2017, ISBN 978-3-85869-759-2.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li><i>Eine Familie.</i> (Original-Titel: <i>Une famille</i>, 2018). Aus dem Franz. von Andrea Spingler. Rotpunktverlag, Zürich 2019, ISBN 978-3-85869-844-5.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li><i>Die Nachsichtigen</i> (Originaltitel: <i>Les indulgences</i>, 2024). Aus dem Französischen von Andrea Spingler. Atlantis, Zürich 2025, ISBN 978-3-7152-5049-6.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://helveticat.nb.admin.ch/discovery/search?&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&lang=de&offset=0&query=lds50,contains,128450304">Publikationen von und über Pascale Kramer</a> im Katalog Helveticat der <a href="Schweizerische_Nationalbibliothek" title="Schweizerische Nationalbibliothek">Schweizerischen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=128450304">Literatur von und über Pascale Kramer</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.perlentaucher.de/autor/pascale-kramer.html">Kurzbiografie und Rezensionen zu Werken von Pascale Kramer</a> bei <i><a href="Perlentaucher" title="Perlentaucher">Perlentaucher</a></i></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lexikon.a-d-s.ch/Person/19991">Eintrag über Pascale Kramer</a> im Lexikon des Vereins <a href="Autorinnen_und_Autoren_der_Schweiz" title="Autorinnen und Autoren der Schweiz">Autorinnen und Autoren der Schweiz</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.viceversaliteratur.ch/author/1023"><i>Pascale Kramer.</i></a> Biografie und Bibliografie auf <a href="Viceversa_Literatur" title="Viceversa Literatur">Viceversa Literatur</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culturactif.ch/ecrivains/kramer.htm">Pascale Kramer</a> auf <i>www.culturactif.ch</i> (frz.)</li>

<li>Sandrine Fabbri: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/literatur_und_kunst/das-kind-und-der-tod-1.2609763"><i>Das Kind und der Tod. Familiendramen, Seelenkatastrophen - die Genfer Schriftstellerin Pascale Kramer und ihr Werk</i>.</a> In: <i>Neue Zürcher Zeitung.</i> 23. Mai 2009.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Eidgenössisches Departement des Innern EDI: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.edi.admin.ch/edi/de/home/dokumentation/mm.msg-id-65589.html"><i>Der Schweizer Grand Prix Literatur geht an Pascale Kramer.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 16. Februar 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3APascale+Kramer&rft.title=Der+Schweizer+Grand+Prix+Literatur+geht+an+Pascale+Kramer&rft.description=Der+Schweizer+Grand+Prix+Literatur+geht+an+Pascale+Kramer&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.edi.admin.ch%2Fedi%2Fde%2Fhome%2Fdokumentation%2Fmm.msg-id-65589.html&rft.creator=Eidgen%C3%B6ssisches+Departement+des+Innern+EDI&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/sendungen/52-beste-buecher/die-unerbittliche-brutalitaet-des-erwachens-von-pascale-kramer">Buchbesprechung in der Sendung <i>52 beste Bücher</i> des Schweizer Radios (9. Februar 2014)</a>.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/sendungen/52-beste-buecher/autopsie-des-vaters-von-pascale-kramer">Buchbesprechung in der Sendung <i>52 beste Bücher</i> des Schweizer Radios (3. September 2017)</a></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Martin Zingg: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/feuilleton/pascale-kramer-erzaehlt-von-einer-aus-allen-fugen-geratenen-welt-ld.1322058"><i>Pascale Kramer erzählt von einer aus allen Fugen geratenen Welt.</i></a> Buchbesprechung in: <i><a href="Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">Neue Zürcher Zeitung</a>,</i> 18. Oktober 2017</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Roman Bucheli: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/feuilleton/pascale-kramer-schreibt-einen-fabelhaften-roman-ueber-eine-familie-ld.1514246"><i>Das Unglück verbindet, wie es das Glück nie vermocht hat.</i></a> Buchbesprechung in: <i><a href="Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">Neue Zürcher Zeitung</a>,</i> 10. Oktober 2019</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/128450304">128450304</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n96025493">n96025493</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/79051215/">79051215</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Pascale_Kramer&oldid=260470453">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>